Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل النهر يصب
Bulgarian[bg]
Както реката се влива...
Czech[cs]
Tak stejně jak se...
English[en]
Like a river flows
Spanish[es]
Como el rio corre
Finnish[fi]
Niinkuin joki virtaa
French[fr]
Comme une rivière qui coule
Croatian[hr]
¶ Kako rijeka teče ¶
Hungarian[hu]
Amilyen biztosan a folyó
Indonesian[id]
♪ Bagai sungai mengalir ♪
Italian[it]
# Come il fiume si getta #
Dutch[nl]
Zoals een rivier stroomt
Portuguese[pt]
Como o rio corre
Romanian[ro]
Ca curge un râu
Russian[ru]
Как река неизбежно
Slovak[sk]
Tak isto ako sa...
Slovenian[sl]
♪ Like a river flows
Serbian[sr]
¶ KAKO REKA TEÈE ¶
Turkish[tr]
Doğruca denize akan