Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
6.5 ЕС разполага вече с голям брой инструменти за сътрудничество с Латинска Америка в областта на научноизследователската, развойната и иновационната дейност.
Czech[cs]
6.5 EU již čítá velký počet nástrojů pro spolupráci v oblasti V+V+I s Latinskou Amerikou.
Danish[da]
6.5 EU råder allerede over en lang række instrumenter til samarbejde om F+U+I med Latinamerika.
German[de]
Nennenswert sind hier die Instrumente im Rahmen des 7.
Greek[el]
6.5 Σε θέματα έρευνας, ανάπτυξης και καινοτομίας (Ε&Α&Κ), η ΕΕ διαθέτει ήδη πολλούς μηχανισμούς συνεργασίας με την Λατινική Αμερική και την Καραϊβική.
English[en]
6.5 The EU already possesses numerous instruments for R+D+I cooperation with Latin America and the Caribbean.
Spanish[es]
6.5 La UE cuenta ya con un gran número de instrumentos para la cooperación en materia de I+D+I con América Latina.
Estonian[et]
6.5 Euroopa Liidul on mitmeid vahendeid Ladina-Ameerikaga koostöö tegemiseks teadus-, arendus- ja uuendustegevuse valdkonnas.
Finnish[fi]
6.5 EU:lla on jo useita välineitä tutkimus-, kehittämis- ja innovointiyhteistyöhön Latinalaisen Amerikan kanssa.
French[fr]
6.5 L'UE dispose déjà d'un grand nombre d'instruments pour la coopération en matière de RDI avec l'Amérique latine.
Hungarian[hu]
6.5 Az EU már számos eszközzel rendelkezik a Latin-Amerikával történő K+F+I együttműködésre.
Italian[it]
6.5 L'UE dispone già di molti strumenti per la cooperazione con l'America Latina in materia di ricerca, sviluppo e innovazione.
Lithuanian[lt]
6.5 ES jau turi daug bendradarbiavimo su Lotynų Amerikos mokslinių tyrimų, technologijų plėtros ir inovacijų srityje priemonių.
Latvian[lv]
6.5. ES rīcībā jau ir daudzi instrumenti sadarbībai ar Latīņamerikas valstīm pētniecībā, izstrādē un inovācijā.
Maltese[mt]
6.5 L-UE diġà għandha bosta strumenti għall-kooperazzjoni fir-R+Ż+I mal-Amerika Latina u l-Karibew.
Dutch[nl]
6.5 De EU beschikt reeds over een groot aantal instrumenten voor samenwerking op het gebied van O&O&I met Latijns-Amerika.
Polish[pl]
6.5 UE posiada już dużą liczbę instrumentów na rzecz współpracy z Ameryką Łacińską w dziedzinie badań, rozwoju i innowacji.
Portuguese[pt]
6.5 A UE conta já com um grande número de instrumentos para a cooperação em matéria de investigação, desenvolvimento e inovação (I+D+I) com a América Latina.
Romanian[ro]
6.5 UE dispune de un număr ridicat de instrumente pentru cooperarea în materie de cercetare, dezvoltare şi inovare cu America Latină.
Slovak[sk]
6.5 EÚ už disponuje mnohými nástrojmi pre spoluprácu v oblasti V+V+I s Latinskou Amerikou.
Slovenian[sl]
6.5 V EU je veliko instrumentov za sodelovanje z Latinsko Ameriko na področju raziskav, razvoja in inovacij.
Swedish[sv]
6.6 EU har redan ett stort antal instrument för samarbetet med Latinamerika på områdena forskning, utveckling och innovation.