Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Събиране, откриване, публикуване и предоставяне на информация (чрез интернет, телекомуникации, излъчване), свързани с трафик, транспорт, пътни дейности, мероприятия, местоположения, местоположението и движението на хора, пътувания и прогнозирано време за пътуване
Czech[cs]
Shromažďování, zjišťování, publikování a poskytování informací (prostřednictvím internetu, telekomunikací, vysílání) vztahujících se k dopravě, přepravě, silničním pracím, akcím, umístění a pohybu osob, cestách a předpokládanému trvání cest
Danish[da]
Indsamling, påvisning, offentliggørelse og levering af information (via internettet, telekommunikation, udsendelse) om trafik, transport, vejarbejde, placering, menneskers opholdssted og bevægelser, rejser og anslåede rejsetider
German[de]
Erfassung, Ermittlung, Veröffentlichung und Bereitstellung von Informationen (über das Internet, Telekommunikation, Ausstrahlung von Rundfunksendungen) in Bezug auf Verkehr, Transport, Straßenarbeiten, Ortung, den Standort und die Bewegung von Personen, Reisen und Reisezeitvorhersagen
Greek[el]
Συλλογή, ανίχνευση, έκδοση και παροχή πληροφοριών (μέσω του Διαδικτύου, τηλεπικοινωνιών, αναμετάδοσης) σχετικά με την κυκλοφορία, τις μεταφορές, τα οδικά έργα, τις τοποθεσίες, τη θέση και την κίνηση ατόμων, τα ταξίδια και τα προβλεπόμενα ωράρια δρομολογίων
English[en]
Collection, detection, publication and provision of information (via the Internet, telecommunications, broadcasting) relating to traffic, transport, roadworks, location, the location and movement of people, journeys and predicted journey times
Spanish[es]
Recogida, detección, publicación y suministro de información (a través de Internet, telecomunicaciones, difusión) relacionados con el tráfico, transporte, obras viales, localización, localización y movimiento de personas, viajes y tiempos de viaje previstos
Estonian[et]
Liikluse, transpordi, teetööde, asukohtade, inimeste asukohtade ja liikumise, reiside ning prognoositavate reisiaegadega seostuva teabe kogumine, tuvastamine, avaldamine ja pakkumine (Interneti, telekommunikatsioonide ja ringhäälingu kaudu)
Finnish[fi]
Liikennettä, kuljetuksia, tietöitä, sijainteja, ihmisten sijaintia ja liikkumista, matkoja ja ennakoituja matka-aikoja koskevien tietojen keruu, havaitseminen, julkaiseminen ja tarjoaminen (Internetin, tietoliikenteen, yleislähetystoiminnan välityksellä)
French[fr]
Collecte, détection, publication et fourniture d'informations (via l'internet, par télécommunications, diffusion) en matière de trafic, transports, chantiers routiers, événements, lieux, localisation et déplacement de personnes, itinéraires et prévisions de durée d'itinéraires
Hungarian[hu]
A forgalommal, szállítással, útépítésekkel, rendezvényekkel, helyzettel, emberek helyzetével és mozgásával, utakkal és utak előrelátható időtartamával kapcsolatos információk gyűjtése, észlelése, közzététele és biztosítása (az interneten, távközlési eszközökön, műsorokon keresztül)
Italian[it]
Raccolta, rilevazione, pubblicazione e fornitura d'informazioni (via Internet, telecomunicazioni, trasmissione) in materia di traffico, trasporto, lavori stradali, manifestazioni, posizione, posizione e movimento di persone, viaggi e tempi previsti di viaggio
Lithuanian[lt]
Informacijos, susijusios su eismu, transportu, kelio darbais, vietovėmis, žmonių buvimo ir judėjimo vietomis, kelionėmis ir numatomu kelionių laiku, rinkimas, nustatymas, skelbimas ir teikimas (internetu, telekomunikacijomis, transliuojant)
Latvian[lv]
Tādas informācijas apkopošana, noteikšana, publicēšana un nodrošināšana (internetā, ar telekomunikāciju, apraides palīdzību), kas ir saistīta ar satiksmi, transportu, ceļu remontu, atrašanās vietu, cilvēku atrašanās vietu un kustību, ceļojumiem un noteiktiem ceļojumu laikiem
Maltese[mt]
Il-ġbir, l-għarfien, il-pubblikazzjoni u l-provvista ta' informazzjoni (permezz tal-internet, tat-telekomunikazzjoni, tax-xandir) relatati mat-traffiku, mat-trasport, max-xogħlijiet fit-toroq, mal-avvenimenti, mal-lokazzjoni u mal-moviment tal-persuni, mal-vjaġġi u mal-ħinijiet imbassra tal-ivvjaġġar
Dutch[nl]
Verzameling, detectie, uitgave en verstrekking van informatie (via internet, telecommunicatie, uitzendingen) met betrekking tot verkeer, transport, wegwerkzaamheden, evenementen, locatie, de locatie en beweging van mensen, reizen en voorspelde reistijden
Polish[pl]
Gromadzenie, wykrywanie, publikacja i dostarczanie informacji (za pośrednictwem internetu, kanałów telekomunikacyjnych, nadawania) o ruchu drogowym, transporcie, robotach drogowych, imprezach, lokalizacjach, miejscach przebywania i przemieszczaniu się ludzi, drodze podróży i przewidywanym czasie podróży
Portuguese[pt]
Recolha, detecção, publicação e fornecimento de informações (através da Internet, telecomunicações e radiodifusão) relacionadas com trânsito, transporte, obras em estradas, localizações, localização e movimento de pessoas, viagens e tempos de viagem previstos
Romanian[ro]
Colectare, detectare, publicare şi furnizare de informaţii (prin intermediul internetului, telecomunicaţiilor, difuzării) cu privire la trafic, transport, lucrări de drumuri, evenimente, locaţii, locaţia şi deplasarea oamenilor, călătorii şi timpi de călătorie prevăzuţi
Slovak[sk]
Zhromažďovanie, detekcia, vydávanie a poskytovanie informácií (prostredníctvom internetu, telekomunikácií, vysielania) o doprave, premávke, cestných prácach, udalostiach, polohe a pohybe ľudí, cestách a predpokladaných časoch cestovania
Slovenian[sl]
Zbiranje, odkrivanje, objava in nudenje informacij (prek interneta, telekomunikacij, radijskega oddajanja) v zvezi s prometom, prevozom, deli na cesti, krajem, položajem in gibanjem ljudi, potovanji in napovedanimi potovalnimi časi
Swedish[sv]
Insamling, upptäckt, publicering och tillhandahållande av information (via Internet, telekommunikationer, utsändning) rörande trafik, transport, vägarbeten, läge, lokalisering och förflyttning av folk, resor och förväntade restider