Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Said pump consists of a drive axle (9) and a driven axle (9') on which three separate pump bodies are mounted, each of said bodies consisting of a drive gear (6a) (6b) (7) and a driven gear (6'a) (6'b) (7') that are mounted on the drive (9) and driven (9') axles respectively.
Spanish[es]
Constituida por un eje motor (9) y un eje conducido (9') sobre los que se disponene tres cuerpos de bomba separados, constituidos cada uno de ellos por un engranaje motor (6a) (6b) (7) y un engranaje conducido (6'a) (6'b) (7') montados sobre los ejes motor (9) y conducido (9') respectivamente.
French[fr]
L'invention concerne une pompe constituée d'un axe moteur (9) et d'un axe mené (9') sur lesquels sont disposés trois corps de pompes séparés, chacun étant formé d'un engrenage moteur (6a, 6b, 7) et d'un engrenage mené (6'a, 6'b, 7') montés sur les axes moteur (9) et mené (9').