Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за улесняване на пазаруване, а именно осигуряване на онлайн пазарска търсачка за сравнение за получаване на информация за покупка
Czech[cs]
Nápomocné služby při nákupech, jmenovitě poskytování on-line porovnávacího nákupního vyhledavače k získání informací o nákupech
Danish[da]
Virksomhed i forbindelse med indkøbsfaciliteter, nemlig tilvejebringelse af en søgemaskine til indhentning af information vedrørende køb, nemlig til internetbaserede sammenligninger og indkøb
German[de]
Verkaufsförderung, nämlich Bereitstellung einer Online-Shopping-Suchmaschine mit Vergleichsmöglichkeiten zum Abruf von Kaufinformationen
Greek[el]
Υπηρεσίες διευκόλυνσης αγορών, συγκεκριμένα, παροχή επιγραμμικής μηχανής αναζήτησης για συγκρίσεις-αγορές και για εύρεση πληροφοριών αγοράς
English[en]
Shopping facilitation services, namely, providing an online comparison-shopping search engine for obtaining purchasing information
Spanish[es]
Servicios de facilitación de compra, en concreto, suministro de un motor de búsqueda de compra y comparación en línea para obtener información sobre compras
Estonian[et]
Ostutoetusteenused, nimelt sidusa võrdlusvõimalusega ostude alase otsimootori pakkumine ostuinfo saamiseks
Finnish[fi]
Ostosten tekemistä helpottavat palvelut, nimittäin online-periaatteella toimivan ostoksia vertailevan hakukoneen tarjoaminen ostotietojen hankkimiseen
French[fr]
Services facilitant les achats, à savoir, fourniture en ligne d'un moteur de recherche d'achats comparatifs permettant d'obtenir des informations relatives aux achats
Hungarian[hu]
Vásárlást elősegítő eszközök, nevezetesen egy online vásárlás-összehasonlító keresőmotor vásárlási információk beszerzéséhez
Italian[it]
Servizi per agevolare gli acquisti, ovvero fornitura d'un motore di ricerca on-line di confronto per ottenimento d'informazioni su acquisti
Lithuanian[lt]
Sąlygų prekybai sudarymo paslaugos, būtent prijungtinės palyginamojo apsipirkimo paieškų sistemos, skirtos gauti informaciją apie pirkinius, teikimas
Latvian[lv]
Iepirkšanās atvieglošanas pakalpojumi, proti, tiešsaistes salīdzināšanas iepirkšanās meklētāju nodrošināšana, lai iegūtu iegādes informāciju
Maltese[mt]
Servizzi ta' faċilitazzjoni tax-xiri, jiġifieri, il-provvista ta' magna tat-tfittix għat-tqabbil fix-xiri onlajn għall-ksib ta' informazzjoni dwar ix-xiri
Dutch[nl]
Winkelfaciliteiten, te weten het verschaffen van een onlinezoekmachine voor vergelijkend winkelen voor het verkrijgen van aankoopinformatie
Polish[pl]
Usługi ułatwiania zakupów, mianowicie udostępnianie wyszukiwarki-porównywarki zakupowej online w celu uzyskiwania informacji o kupnie
Portuguese[pt]
Serviços de facilitação de compras, nomeadamente o fornecimento de um motor de busca para compras por comparação em linha para obter informações sobre compras
Romanian[ro]
Servicii de facilitare a cumpărăturilor, şi anume furnizarea unui motor de căutare on-line pentru compararea cumpărăturilor pentru a obţine informaţii cu privire la achiziţii
Slovak[sk]
Služby nákupných zariadení, menovite poskytovanie služieb v oblasti porovnávania on-line vyhľadávacích nástrojov na získavanie nákupných informácií
Slovenian[sl]
Storitve pomoči pro nakupovanju, in sicer nudenje spletnih iskalnikov za primerjalno nakupovanje za pridobivanje nakupovalnih informacij
Swedish[sv]
Tjänster avseende underlättande av shopping, nämligen tillhandahållande av en direktansluten jämförelsesökmotor för shopping för erhållande av köpinformation