Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорим за убийства и мъртво дете.
Czech[cs]
Seržo, mluvíme o dvou vraždách a mrtvém chlapci.
German[de]
Wir reden hier über 2 Mörder und ein totes Kind.
Greek[el]
Αρχηγέ, εδώ μιλάμε για δυο δολοφονίες και ένα νεκρό παιδί.
English[en]
Sarge, we're talking about two murders and a dead kid.
Spanish[es]
Sargento, estamos hablando de dos asesinatos y un niño muerto.
Finnish[fi]
Päällikkö, puhumme kahdesta murhasta ja päälleajosta.
Croatian[hr]
Narednice, pričamo o dva ubojstva i mrtvom djetetu.
Hungarian[hu]
Hadnagy, mi két gyilkosságról és egy halott gyerekről beszélünk.
Italian[it]
Sergente, stiamo parlando di due omicidi ed un bambino morto.
Portuguese[pt]
Sargento, estamos falando de 2 assassinatos e uma criança morta.
Romanian[ro]
Sergent, vorbim despre două crime şi un puşti mort.
Serbian[sr]
Narednice, pričamo o dva ubojstva i mrtvom djetetu.
Swedish[sv]
Vi pratar om två mord och en unge.
Turkish[tr]
Komserim, biz iki cinayetten ve ölü bir çocuktan bahsediyoruz.