Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека видим какво можете.
Czech[cs]
Uvidíme, co je ve vás.
Danish[da]
Lad os se, hvad I kan.
English[en]
Let's see what you can do.
Spanish[es]
Veamos que pueden hacer.
Estonian[et]
Vaatame, mida te oskate.
French[fr]
Voyons un peu ce que ça donne!
Hebrew[he]
בואו נראה מה הם יכולים לעשות.
Croatian[hr]
Da vidimo šta možete.
Hungarian[hu]
Lássuk, mit tudtok!
Indonesian[id]
Mari lihat kemampuanmu.
Italian[it]
Vediamo cosa riuscite a fare.
Japanese[ja]
チャレンジ し た い 奴 が い る なら 前 に 出 て 来い
Macedonian[mk]
Да видеме што можете.
Dutch[nl]
Laat maar zien wat je kan.
Polish[pl]
Zobaczmy, na co was stać.
Portuguese[pt]
Vamos ver o que conseguem fazer.
Romanian[ro]
Să vedem ce puteţi.
Slovenian[sl]
Da vidim, kaj znate.
Albanian[sq]
Le te shikojme se cfare mund te besh.