Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Artikel 3 i protokollen vedroerende vedtaegterne for Banken affattes saaledes :
German[de]
Artikel 3 des Protokolls über die Satzung der Bank erhält fölgende Fassung :
Greek[el]
Το άρθρο 2 του πρωτοκόλλου για το καταστατικό της Τράπεζας αντικαθίσταται ως εξής:
English[en]
The following is substituted for Article 3 of the Protocol on the Statute of the Bank
Spanish[es]
El artículo 3 del Protocolo sobre los Estatutos del Banco será sustituido por la disposición siguiente :
Finnish[fi]
Korvataan pankin perussäännöstä tehdyn pöytäkirjan 3 artikla seuraavasti:
French[fr]
L'article 3 du protocole sur les statuts de la Banque est remplacé par les dispositions suivantes :
Italian[it]
Il testo dell'articolo 3 del protocollo sullo statuto della Banca è sostituito dal testo seguente :
Dutch[nl]
Artikel 3 van het Protocol betreffende de statuten van de Bank wordt vervangen door :
Portuguese[pt]
O artigo 3 . do Protocolo relativo aos estatutos do Banco passa a ter a seguinte redacção:
Swedish[sv]
Artikel 3 i protokollet om bankens stadga skall ersättas med följande: