Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
plavidla nesmějí vyhazovat do moře
German[de]
Den Schiffen ist es verboten, Folgendes ins Meer einzubringen
English[en]
vessels shall be prohibited from discharging
Spanish[es]
se prohibirá a los buques verter en el mar
Estonian[et]
laevadel on keelatud merre heita
Finnish[fi]
aluksia kielletään päästämästä mereen
French[fr]
il est interdit aux navires participant à cette pêche de rejeter
Hungarian[hu]
a hajóknak megtiltják a következőket
Italian[it]
le navi hanno il divieto di scaricare in mare
Lithuanian[lt]
laivams draudžiama išmesti
Latvian[lv]
kuģiem ir aizliegts izmest
Maltese[mt]
il-bastimenti għandhom ikunu pprojbiti milli jarmu
Dutch[nl]
het is de vaartuigen niet toegestaan het volgende op zee te lozen
Polish[pl]
statkom zabrania się dokonywania zrzutów
Portuguese[pt]
É proibido aos navios descarregar
Slovak[sk]
Plavidlá majú zakázané vyhadzovať
Slovenian[sl]
plovilom je prepovedano odmetavati
Swedish[sv]
Fartygen får inte kasta följande överbord