Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nedenstaaende skema viser forskellene i de maanedlige vekselkurser i referenceperioden:
German[de]
Die folgende Tabelle gibt Aufschluß über die im Berichtszeitraum festgestellten monatlichen Paritätsunterschiede:
Greek[el]
Στον κατωτέρω πίνακα εμφανίζονται οι μηνιαίες αποκλίσεις ισοτιμίας που παρατηρήθηκαν κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς:
English[en]
The following table gives the monthly exchange rate gaps recorded in the reference period:
Spanish[es]
En el siguiente cuadro se presentan las diferencias de paridad mensuales registradas durante el período de referencia:
Finnish[fi]
Seuraavassa taulukossa esitetään viiteajanjakson aikana todetut pariteetin kuukausittaiset muutokset:
French[fr]
Le tableau ci-après fait apparaître les écarts de parité mensuels constatés au cours de la période de référence :
Italian[it]
La tabella che segue illustra i divari mensili rilevati nel periodo di riferimento:
Dutch[nl]
De hierna volgende tabel geeft de geconstateerde maandelijkse pariteitsverschillen in de in aanmerking genomen periode:
Portuguese[pt]
O quadro seguinte apresenta as diferenças de paridade mensais verificadas no decurso do período de referência:
Swedish[sv]
Tabellen nedan illustrerar de månatliga skillnader i växelkursen som noterats under referensperioden: