Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съдържание на приложението към директивата: изисквания за превоза на опасни товари по обществени пътища.
Czech[cs]
Obsah přílohy směrnice: Požadavky na přepravu nebezpečných věcí po veřejných komunikacích.
Danish[da]
Indhold i direktivets bilag: Krav til transport af farligt gods på offentlig vej.
German[de]
Inhalt des Anhangs der Richtlinie: Vorschriften für die Beförderung gefährlicher Güter auf öffentlichen Straßen.
Greek[el]
Περιεχόμενο του παραρτήματος της οδηγίας: Απαιτήσεις για τη μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων μέσω του δημοσίου οδικού δικτύου.
English[en]
Content of the Annex to the Directive: Requirements for the transport of dangerous goods on public roads.
Spanish[es]
Contenido del anexo de la Directiva: requisitos en materia de transporte de mercancías peligrosas por vía pública.
Estonian[et]
Direktiivi lisa sisu: ohtlike kaupade veo nõuded üldkasutatavatel teedel.
Finnish[fi]
Direktiivin liitteen sisältö: Vaarallisten aineiden kuljetuksia yleisillä teillä koskevat vaatimukset.
French[fr]
Contenu de l'annexe de la directive: exigences applicables au transport de marchandises dangereuses sur la voie publique.
Croatian[hr]
Sadržaj Priloga Direktivi: zahtjevi za prijevoz opasnih tvari javnim cestama.
Hungarian[hu]
Az irányelv mellékletének tartalma: Veszélyes áruk közforgalmú úton történő szállítására vonatkozó követelmények.
Italian[it]
Contenuto dell'allegato della direttiva: disposizioni relative al trasporto di merci pericolose su strada.
Lithuanian[lt]
Direktyvos priedo turinys – pavojingų krovinių vežimo viešaisiais keliais reikalavimai.
Latvian[lv]
Direktīvas pielikuma saturs: prasības bīstamo kravu pārvadājumiem pa koplietošanas ceļiem.
Maltese[mt]
Kontenut tal-Anness tad-Direttiva: Ir-rekwiżiti għat-trasport ta' merkanzija perikoluża f'toroq pubbliċi.
Dutch[nl]
Inhoud van de bijlage bij de richtlijn: voorschriften voor het vervoer van gevaarlijke goederen over de openbare weg.
Polish[pl]
Treść załącznika do dyrektywy: Wymogi dotyczące transportu towarów niebezpiecznych po drogach publicznych.
Portuguese[pt]
Teor do anexo da diretiva: Prescrições para o transporte de mercadorias perigosas na via pública.
Romanian[ro]
Conținutul anexei la directivă: cerințe privind transportul mărfurilor periculoase pe drumurile publice.
Slovak[sk]
Obsah prílohy k smernici: Požiadavky na prepravu nebezpečného tovaru po verejných pozemných komunikáciách.
Slovenian[sl]
Vsebina Priloge k Direktivi: zahteve za prevoz nevarnih snovi po javnih cestah.
Swedish[sv]
Innehållet i bilagan till direktivet: Bestämmelser om transport av farligt gods på allmän väg.