Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنكون أول من يصل الساحة
Bulgarian[bg]
Ще пристигнем първи там.
Bosnian[bs]
BIĆEMO PRVI NA MJESTU ZLOČINA.
Czech[cs]
Budeme na místě první.
English[en]
We'll be first on scene.
Spanish[es]
Seremos los primeros en la escena.
French[fr]
On sera sur place en premier.
Croatian[hr]
Bićemo prvi na mjestu zločina.
Hungarian[hu]
Mi leszünk az elsők.
Italian[it]
Saremo i primi ad arrivare.
Dutch[nl]
We zijn als eerste ter plaatse.
Polish[pl]
Będziemy pierwsi na miejscu.
Portuguese[pt]
Seremos os primeiros na cena.
Romanian[ro]
Vom fi primii acolo.
Slovenian[sl]
Prva bova tam.
Turkish[tr]
Olay yerine ilk biz gideceğiz.