Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Излизат в центъра на ринга за петнадесетия и последен рунд.
Czech[cs]
Soupeři přicházejí do středu ringu, začína 15té a poslední kolo!
Danish[da]
De kommer til midten af ringen i den femtende og sidste omgang.
German[de]
Sie kommen in die Ringmitte zur fünfzehnten, letzten Runde.
Greek[el]
Έρχονται στο κέντρο του ρινγκ για τον 15ο και τελικό γύρο.
English[en]
They come to the centre of the ring for the fifteenth and final round.
Spanish[es]
Se acercan al centro del ring para el último asalto.
Estonian[et]
Nad tulid ringi keskele, et alustada viimast raundi.
Finnish[fi]
Ottelijat tulevat kehään, viidestoista ja viimeinen erä.
French[fr]
Ils arrivent au milieu du ring pour le quinzième et dernier round.
Hebrew[he]
הם נכנסים למרכז הזירה לסיבוב ה-15 והאחרון.
Hungarian[hu]
Bejönnek a ring közepébe, kezdődik a tizenötödik, a végső menet.
Indonesian[id]
Mereka datang ke tengah ring untuk memulai ronde ke-15 dan ronde terakhir.
Italian[it]
Eccoli al centro del ring per il quindicesimo e ultimo round.
Norwegian[nb]
De kommer til midten av ringen for 15. og siste runde.
Dutch[nl]
Ze komen naar't midden voor de 1 5e en laatste ronde.
Portuguese[pt]
Eles se dirigem ao centro do ringue, para o 15o e último assalto.
Slovak[sk]
Súperi prichádzajú do stredu ringu, začína 15 a posledné kolo!
Turkish[tr]
15. ve son raunt için ringin ortasına geliyorlar.