Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, بالتأكيد بسبب الدعاية التجارية
Bulgarian[bg]
Ами, да, сигурно е заради рекламата.
Czech[cs]
No jasně, že je to kvůli tý reklamě.
German[de]
Ja, für den Film wäre es gut.
Greek[el]
Σίγουρα είναι για το διαφημιστικό.
English[en]
Well, sure it's for the commercial.
Spanish[es]
Bueno, claro que es por el anuncio.
French[fr]
Bien sur, c'est pour la pub.
Hebrew[he]
כמובן שזה למען הפרסומת.
Italian[it]
Beh, certo che e'per la pubblicita'.
Polish[pl]
Jasne, że to dla reklamy.
Portuguese[pt]
Claro que é.
Romanian[ro]
Sigur că e pentru reclamă.
Russian[ru]
Вернее, для рекламы.
Turkish[tr]
Elbette onun için yapıyorum.