Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Огромна грешка, приятелю.
Czech[cs]
Děláš chybu kámo.
Danish[da]
Stor fejl, makker!
German[de]
Vorsicht, Freundchen!
Greek[el]
Μεγάλο λάθος φίλε.
English[en]
Big mistake, pal!
Spanish[es]
Gran error, tio.
Estonian[et]
Suur viga, sõbrake.
Finnish[fi]
Tuo oli virhe.
French[fr]
Grosse erreur, mec.
Hebrew[he]
טעות גדולה, לחבר.
Croatian[hr]
Velika greška, kompa.
Hungarian[hu]
Nagy hiba volt, pajtás.
Italian[it]
Grosso errore, amico.
Norwegian[nb]
Stor feil!
Dutch[nl]
Grote vergissing, vriend.
Polish[pl]
Popełniasz błąd, koleś.
Portuguese[pt]
Grande erro, colega.
Romanian[ro]
Mare greşeală, amice.
Slovenian[sl]
Velika napaka, kolega.
Serbian[sr]
Velika greška, drugar.
Chinese[zh]
大 错误 我 和 典狱官 一起 打高尔夫