Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hy onderhou ons ook, want op 77 doen ek steeds pionierdiens, iets wat ek nou al die afgelope 27 jaar doen.
Danish[da]
Han opretholder også en, for selv om jeg nu er 77 år virker jeg stadig i pionertjenesten — som jeg har gjort det i de forløbne 27 år.
German[de]
Er stützt seine Diener auch, denn mit 77 Jahren stehe ich immer noch im Pionierdienst, und das nun schon seit 27 Jahren.
Greek[el]
Μας συντηρεί, επίσης, γιατί στα 77 μου χρόνια εξακολουθώ να είμαι σκαπάνισσα και το κάνω αυτό για 27 χρόνια.
English[en]
He sustains us, too, for at 77 I am still pioneering and have now been doing so for the past 27 years.
Spanish[es]
Él nos sostiene también, pues a la edad de 77 años aún soy precursora y he estado en esta obra por los pasados 27 años.
Hiligaynon[hil]
Ginasakdag man niya kita, kay sa edad nga 77 nagapayunir gihapon ako kag nakahimu na sini sa sulod sang 27 ka tuig karon.
Swedish[sv]
Han ser också till att vi får vad vi behöver, för vid 77 års ålder är jag fortfarande pionjär, och det har jag varit nu under de gångna 27 åren.
Tagalog[tl]
Siya rin ay tagapagbigay-lakas, sapagkat sa edad na 77 anyos ako ay nakapagpapayunir pa at ginagawa ko ito noong lumipas na 27 taon.
Chinese[zh]
他同时也支助我们,虽然我现在已届77岁的高龄,但仍然能够从事先驱工作,在以往27年来一直乐此不疲。