Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عام 2011، وبهدف مواصلة عملية إدماج النساء في مدرسة تدريب الجنود "Vencedores del Cenepa" (مُنتصرو سينيبا)، أعدت مديرية حقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني التابعة للقيادة المشتركة للقوات المسلحة، خطة الأنشطة واعتمدتها ونفذتها.
English[en]
In 2011, the Directorate for Human Rights and International Humanitarian Law of the Armed Forces Joint Command prepared, approved and implemented a plan of activities to follow up on the process of integration of women into the Soldier Training School “Vencedores del Cenepa” (“Victors of Cenepa”).
Spanish[es]
En el año 2011, la Dirección de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario (DIH) del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, a fin de dar seguimiento al proceso de incorporación de mujeres a la Escuela de Formación de Soldados “Vencedores del Cenepa” –ESFORSE-, elaboró, aprobó y ejecutó un Plan de Actividades.
French[fr]
En 2011, afin d’appliquer la procédure d’incorporation des femmes dans l’École de formation des soldats «Vencedores del Cenepa», la Direction des droits de l’homme et du droit international humanitaire du commando conjoint des forces armées a élaboré, adopté et exécuté un plan d’activités.
Chinese[zh]
2011年,武装部队联合指挥部的人权和国际人道主义法事务处,为了监督“塞内帕胜利者”士兵培训学校接收女学员的情况,制定、批准并实施了一项行动计划。