Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Да се използват пълноценно възможностите на Плана за инвестиции за Европа за осъвременяване и модернизиране на стоманодобивния сектор с помощта на Европейския консултантски център по инвестиционни въпроси и Европейския фонд за стратегически инвестиции.
Czech[cs]
plně využívat investiční plán pro Evropu ke zlepšení a modernizaci ocelářství, a to prostřednictvím Evropského centra pro investiční poradenství a Evropského fondu pro strategické investice,
Danish[da]
Anvende investeringsplanen for Europa fuldt ud for at opgradere og modernisere stålsektoren ved hjælp af Det Europæiske Centrum for Investeringsrådgivning og Den Europæiske Fond for Strategiske Investeringer.
German[de]
umfassende Nutzung der Investitionsoffensive für Europa zur Aufrüstung und Modernisierung des Stahlsektors durch die Inanspruchnahme der europäischen Plattform für Investitionsberatung und des Europäischen Fonds für strategische Investitionen
Greek[el]
Να αξιοποιηθεί πλήρως το επενδυτικό σχέδιο για την Ευρώπη για να αναβαθμίσουν και εκσυγχρονίσουν τον τομέα της χαλυβουργίας με τη χρήση του Ευρωπαϊκού κόμβου επενδυτικών συμβουλών και του Ευρωπαϊκού ταμείου στρατηγικών επενδύσεων.
English[en]
To make full use of the Investment Plan for Europe to upgrade and modernise the steel sector through use of the European Investment Advisory Hub and the European Fund for Strategic Investments.
Spanish[es]
Utilizar plenamente el Plan de Inversiones para Europa con objeto de mejorar y modernizar el sector del acero, recurriendo al Centro Europeo de Asesoramiento para la Inversión y al Fondo Europeo de Inversiones Estratégicas.
Estonian[et]
Kasutada täiel määral ära Euroopa investeerimiskava, et parandada ja ajakohastada terasetööstust Euroopa investeerimisnõustamise keskuse ja Euroopa Strateegiliste Investeeringute Fondi abil.
Finnish[fi]
hyödynnetään täysin Euroopan investointiohjelmaa teräsalan kehittämiseksi ja nykyaikaistamiseksi käyttäen apuna Euroopan investointineuvontakeskusta ja Euroopan strategisten investointien rahastoa
French[fr]
Utiliser pleinement le plan d'investissement pour l'Europe afin d'adapter et de moderniser le secteur de l'acier en recourant à la plateforme européenne de conseil en investissement et au fonds européen pour les investissements stratégiques.
Irish[ga]
Leas iomlán a bhaint as an bPlean Infheistíochta don Eoraip chun an earnáil chruach a nuashonrú agus a nuachóiriú trí leas a bhaint as an Mol Comhairleach Eorpach maidir le hInfheistíocht agus as an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha.
Croatian[hr]
Potpuno iskorištavanje Plana ulaganja za Europu za poboljšanje i modernizaciju sektora industrije čelika putem Europskog savjetodavnog centra za ulaganja i Europskog fonda za strateška ulaganja.
Hungarian[hu]
Az európai beruházási terv maradéktalan kihasználása az acélágazat bővítésére és modernizációjára az Európai Beruházási Tanácsadó Platform, valamint az Európai Stratégiai Beruházási Alap igénybevételével.
Italian[it]
avvalersi appieno del piano di investimenti per l'Europa per riqualificare e modernizzare il settore siderurgico mediante il ricorso al Polo europeo di consulenza sugli investimenti e al Fondo europeo per gli investimenti strategici
Lithuanian[lt]
Visapusiškai pasinaudoti Investicijų planu Europai, kad būtų atnaujintas ir modernizuotas plieno sektorius pasinaudojant Europos investavimo konsultacijų centru ir Europos strateginių investicijų fondu.
Latvian[lv]
pilnībā izmantot Investīciju plānu Eiropai, lai atjauninātu un modernizētu tērauda nozari, izmantojot Eiropas Investīciju konsultāciju centru un Eiropas Stratēģisko investīciju fondu;
Maltese[mt]
Li jsir użu sħiħ mill-Pjan ta’ Investiment għall-Ewropa sabiex is-settur tal-azzar jiġi mtejjeb u modernizzat permezz tal-użu taċ-Ċentru Ewropew ta' Konsulenza għall-Investimenti u l-Fond Ewropew għall-Investimenti Strateġiċi.
Dutch[nl]
ten volle gebruikmaken van het investeringsplan voor Europa om de staalsector te verbeteren en te moderniseren aan de hand van de Europese investeringsadvieshub en het Europees fonds voor strategische investeringen.
Polish[pl]
wykorzystać w pełni plan inwestycyjny dla Europy (zwłaszcza Europejskie Centrum Doradztwa Inwestycyjnego i Europejski Fundusz na rzecz Inwestycji Strategicznych) do celów unowocześnienia sektora stalowego
Portuguese[pt]
Fazer pleno uso do Plano de Investimento para a Europa a fim de melhorar e modernizar o setor da siderurgia através do recurso à Plataforma europeia de aconselhamento ao investimento e ao Fundo Europeu para Investimentos Estratégicos.
Romanian[ro]
utilizarea deplină a Planului de investiții pentru Europa pentru a actualiza și moderniza sectorul siderurgic prin utilizarea Platformei europene de consiliere în materie de investiții și a Fondului european pentru investiții strategice;
Slovak[sk]
v plnej miere využiť investičný plán pre Európu a modernizovať oceliarske odvetvie prostredníctvom Európskeho centra investičného poradenstva a Európskeho fondu pre strategické investície;
Slovenian[sl]
Polna uporaba naložbenega načrta za Evropo, da se nadgradi in modernizira jeklarski sektor z uporabo Evropskega svetovalnega vozlišča za naložbe in Evropskega sklada za strateške naložbe.
Swedish[sv]
Att fullt ut utnyttja investeringsplanen för Europa för att uppgradera och modernisera stålsektorn genom användning av Europeiska centrumet för investeringsrådgivning och Europeiska fonden för strategiska investeringar.