Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавите-членки, които участват в схемата за разпределяне на храна, предвидена в параграф 1:
Czech[cs]
Členské státy, které se režimu rozdělování potravin uvedeného v odstavci 1 účastní:
Danish[da]
Medlemsstater, der deltager i fødevareuddelingsordningen i stk. 1, skal:
Greek[el]
Τα κράτη μέλη που συμμετέχουν στο καθεστώς διανομής τροφίμων της πρώτης παραγράφου:
English[en]
Member States participating in the food distribution scheme provided for in paragraph 1 shall:
Spanish[es]
Los Estados miembros participantes en el programa de distribución de alimentos previsto en el apartado 1:
Estonian[et]
Lõikes 1 osutatud toiduabi jaotamise programmis osalevad liikmesriigid
Finnish[fi]
Edellä 1 kohdassa säädettyyn elintarvikkeiden jakeluohjelmaan osallistuvien jäsenvaltioiden on
French[fr]
Les États membres participant au régime de distribution de denrées alimentaires prévu au paragraphe 1:
Irish[ga]
Déanfaidh na Ballstáit atá rannpháirteach sa scéim um dháileadh bia, dá bhforáiltear i mír 1 an méid seo a leanas:
Croatian[hr]
Države članice koje sudjeluju u programu podjele hrane predviđenom u stavku 1.:
Italian[it]
Gli Stati membri che partecipano al programma di distribuzione di derrate alimentari di cui al paragrafo 1:
Latvian[lv]
Dalībvalstis, kas piedalās 1. punktā paredzētajā pārtikas izdalīšanas shēmā:
Maltese[mt]
L-Istati Membri li jieħdu sehem fl-iskema ta’ distribuzzjoni tal-ikel prevista fil-paragrafu 1 għandhom:
Dutch[nl]
De lidstaten die deelnemen aan de in lid 1 bedoelde regeling voor voedselverstrekking:
Polish[pl]
Państwa członkowskie uczestniczące w programie dystrybucji żywności przewidzianym w ust. 1 są zobowiązane do:
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros que participam no regime de distribuição de géneros alimentícios previsto no n.o 1:
Slovak[sk]
Členské štáty, ktoré sú účastníkmi programu rozdeľovania potravín podľa odseku 1:
Slovenian[sl]
Države članice, ki sodelujejo v programu za razdeljevanje hrane iz odstavka 1:
Swedish[sv]
De medlemsstater som deltar i den ordning för livsmedelsutdelning som avses i punkt 1 ska