Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Защита на водача от кормилния механизъм в случай на удар
Czech[cs]
Ochrana řidiče před mechanismem řízení v případě nárazu
Danish[da]
Beskyttelse af førere mod styreapparatet i tilfælde af et sammenstød
German[de]
Schutz des Fahrzeugführers vor der Lenkanlage bei Unfallstößen
Greek[el]
Προστασία του οδηγού από την κρούση έναντι του μηχανισμού διεύθυνσης σε περίπτωση σύγκρουσης
English[en]
Protection of the driver against the steering mechanism in the event of impact
Spanish[es]
Protección del conductor contra el mecanismo de dirección en caso de colisión
Estonian[et]
Juhi kaitse roolimehhanismi eest kokkupõrke korral
Finnish[fi]
Kuljettajan suojaaminen ohjausmekanismia vasten tapahtuvassa törmäyksessä
French[fr]
Protection du conducteur contre le dispositif de conduite en cas de choc
Croatian[hr]
Zaštita vozača od upravljačkog mehanizma u slučaju sudara
Hungarian[hu]
Ütközés esetén a vezető kormányszerkezettel szembeni védelme
Italian[it]
Protezione del conducente nei confronti del dispositivo di guida in caso di urto
Lithuanian[lt]
Vairuotojo apsauga nuo vairo mechanizmo susidūrus su kliūtimi
Latvian[lv]
Vadītāja aizsargāšana no stūres mehānisma trieciena gadījumā
Maltese[mt]
Protezzjoni tas-sewwieq mill-mekkaniżmu tal-istering jekk ikun hemm impatt
Dutch[nl]
Bescherming van de bestuurder tegen de stuurinrichting bij een botsing
Polish[pl]
Ochrona kierowcy przed układem kierowniczym w przypadku uderzenia
Portuguese[pt]
Proteção dos condutores contra o dispositivo de condução em caso de colisão
Romanian[ro]
Protecția conducătorului auto față de sistemul de direcție în cazul unui impact
Slovak[sk]
Ochrana vodiča pred mechanizmom riadenia v prípade nárazu
Slovenian[sl]
Zaščita voznika pred krmilnim mehanizmom pri trčenju
Swedish[sv]
Skyddet för föraren mot styrinrättningen i händelse av en sammanstötning