Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Gospodin Scott želi popričati sa Vama.
Czech[cs]
Mr. Scott s vámi potřebuje mluvit.
German[de]
Mr. Scott muss mit Ihnen reden.
Greek[el]
Ο κος Σκοτ έχει ανάγκη να σας μιλήσει.
English[en]
Mr. Scott needs to speak with you.
Spanish[es]
El Sr. Scott necesita hablar contigo.
Finnish[fi]
Herra Scott haluaa jutella kanssanne.
French[fr]
M. Scott veut vous parler.
Hebrew[he]
מר סקוט, צריך לדבר איתך.
Croatian[hr]
Gospodin Scott želi popričati sa Vama.
Hungarian[hu]
Scott úrnak beszélnie kell önnel.
Italian[it]
Il signor Scott ha bisogno di parlare con lei.
Dutch[nl]
Mr. Scott wil met u praten.
Polish[pl]
Pan Scott musi z panem porozmawiać.
Portuguese[pt]
O Sr. Scott precisa conversar com você.
Romanian[ro]
Dl. Scott vrea să vorbească cu dvs.
Russian[ru]
Мистер Скотт хочет поговорить с вами.
Slovenian[sl]
G. Scott mora govoriti z vami.
Serbian[sr]
Gospodin Skot mora da priča sa tobom
Turkish[tr]
Bay Scott, sizinle görüşmeyi arzu ediyor.