Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
In einem EUREKA-Projekt wurde ein neues Steuerungssystem entwickelt, dass es Netzbetreibern ermöglicht, aus der Ferne die wachsende Zahl an Mobilfunk-Basisstationen oder -Antennen zu überwachen.
English[en]
A EUREKA project has developed a new control system that allows network operators to manage, from a distance, the increasing number of mobile phone base stations or antennas.
Spanish[es]
Un proyecto EUREKA ha desarrollado un nuevo sistema de control que permite a los operadores de red dirigir a distancia el creciente número de estaciones de base de teléfonos móviles o antenas.
French[fr]
Un nouveau système de contrôle qui permet aux opérateurs de réseaux de gérer à distance le nombre croissant de stations de base ou antennes de téléphones portables a été mis au point dans le cadre d'un projet EUREKA.
Italian[it]
Un progetto EUREKA ha sviluppato un nuovo sistema di controllo che consente agli operatori di rete di gestire a distanza il crescente numero di stazioni base o antenne di telefonia mobile.