Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
трябва да бъде предвидено помещение за складиране на опаковката и опаковките
Czech[cs]
musí být poskytnuta místnost k uskladnění materiálu k balení a sbalení
Danish[da]
Der skal være et lokale til opbevaring af indpakningsmateriale og emballager
Greek[el]
πρέπει να διατίθεται αίθουσα για την αποθήκευση των υλικών πρώτης και δεύτερης συσκευασίας·
English[en]
a room must be provided for storing materials for wrapping and packaging
Spanish[es]
deberá reservarse un local para almacenar los materiales de envasado y embalaje
Estonian[et]
peab olema ette nähtud ruum pakkematerjali ladustamiseks
Finnish[fi]
käärimis-ja pakkaamismateriaalien varastointia varten on oltava erillinen huone
French[fr]
un local doit être prévu pour l
Hungarian[hu]
helyiséget kell biztosítani a védőcsomagoló-és csomagolóanyagok tárolásához
Lithuanian[lt]
būtų patalpa, skirta vyniojimo ir pakavimo medžiagoms saugoti
Latvian[lv]
jāparedz telpa iesaiņojuma un taras materiālu uzglabāšanai
Dutch[nl]
er moet een ruimte zijn voor de opslag van materiaal voor onmiddellijke verpakking en ander verpakkingsmateriaal
Polish[pl]
pomieszczenie musi być przewidziane do przechowywania surowców przeznaczonych do pakowania; b
Portuguese[pt]
Deve dispor-se de uma sala para a armazenagem dos materiais de acondicionamento e embalagem
Romanian[ro]
trebuie să fie prevăzută o încăpere pentru depozitarea materialelor de împachetare și ambalare
Slovak[sk]
je potrebné zabezpečiť miestnosť na skladovanie materiálov určených na balenie a
Slovenian[sl]
mora biti na voljo prostor za skladiščenje materiala za embaliranje in pakiranje
Swedish[sv]
Det skall finnas ett utrymme för lagring av emballage och förpackningsmaterial