Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би леля Барбара.
Czech[cs]
Možná tetu Barbaru. "
Greek[el]
Ίσως τη θεία Μπάρμπαρα ".
English[en]
Maybe Auntie Barbara. "
Spanish[es]
" Tal vez a la tía Bárbara. "
Estonian[et]
Äkki tädi Barbarat oled. "
Finnish[fi]
Ehkä Barbara ― tätiä.
French[fr]
Plutôt Tante Barbara. "
Hebrew[he]
אולי את דודה ברברה ".
Croatian[hr]
Možda tetu Barbaru. "
Hungarian[hu]
" Talán Barbara nagynénit. "
Italian[it]
Zia Barbara, forse ".
Polish[pl]
Może Ciocię Barbarę. "
Portuguese[pt]
Talvez a Tia Bárbara.
Romanian[ro]
Mai bună-i mătusa Barbara. "
Russian[ru]
Может лучше Людмилу Гурченко? "
Serbian[sr]
Možda tetu Barbaru. "