Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той искаше да ви види отново.
Czech[cs]
Jenom vás chtěl zase vidět.
Greek[el]
Ήθελε απλώς να σας ξαναδεί.
English[en]
He just wanted to see you again.
Spanish[es]
Él sólo quería verte otra vez.
French[fr]
Il voulait juste vous revoir.
Hebrew[he]
הוא רק רצה לראות אותך שוב.
Croatian[hr]
Samo vas je htio opet vidjeti.
Hungarian[hu]
Csak szerette volna magát újra látni.
Italian[it]
E'solo che voleva rivederla.
Dutch[nl]
Hij wilde je nog een keer zien.
Polish[pl]
Po prostu chciał pana znowu zobaczyć.
Portuguese[pt]
Ele só queria vê-lo novamente.
Romanian[ro]
Voia doar să vă mai vadă încă o dată.
Turkish[tr]
Sadece sizi tekrar görmek istedi.