Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря, не.
Czech[cs]
Pěkně děkuju.
German[de]
Nein, danke.
English[en]
No, thanks.
Spanish[es]
No, gracias.
Persian[fa]
نه ، ممنون.
Croatian[hr]
Ne, hvala.
Hungarian[hu]
Csak homlokon.
Indonesian[id]
Tidak, terima kasih.
Italian[it]
No, grazie.
Lithuanian[lt]
Ne, ačiū.
Portuguese[pt]
Não, obrigado.
Romanian[ro]
Nu, mulțumesc.
Russian[ru]
Нет, спасибо.
Slovenian[sl]
Ne, hvala.
Serbian[sr]
Ne, hvala.
Vietnamese[vi]
Thế thì cảm ơn.
Chinese[zh]
只能 亲 额头 , 大哥