Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك صديق
Bulgarian[bg]
Имаш си приятел.
Bosnian[bs]
Imaš prijatelja.
Czech[cs]
Našel jsis přítele?
Greek[el]
– Έχεις ένα φίλο.
English[en]
You have a friend.
Spanish[es]
Tienes un amigo.
Estonian[et]
Teil on sõber.
Finnish[fi]
Onko sinulla ystävä?
French[fr]
Tu as un ami.
Hebrew[he]
יש לך חבר
Croatian[hr]
Imaš prijatelja.
Hungarian[hu]
Van egy barátod.
Italian[it]
hai un amico
Polish[pl]
Znalazłeś przyjaciela?
Portuguese[pt]
Tens um amigo.
Romanian[ro]
Ai un prieten?
Slovak[sk]
Ty si si našiel kamaráta.
Slovenian[sl]
Prijatelja imaš.
Serbian[sr]
Imaš prijatelja.
Swedish[sv]
Du har fått en vän.
Turkish[tr]
Bir arkadaşın oldu.