Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) достъпа до данни и мерките, които да се предприемат в случай на липса на достъп до информация,
Czech[cs]
c) přístup k údajům a opatření, která mají být přijata v případě nemožnosti přístupu k údajům.
Danish[da]
c) adgangen til data og de foranstaltninger, der skal træffes i tilfælde af manglende adgang til data.
German[de]
(c) Datenzugriff und Maßnahmen im Falle von nicht zugänglichen Daten.
Greek[el]
γ) την πρόσβαση σε δεδομένα και τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται σε περίπτωση μη πρόσβασης σε δεδομένα.
English[en]
(c) the access to data and measures to be taken in case of data access failure.
Spanish[es]
c) el acceso a los datos y las medidas que deben adoptarse en caso de imposibilidad de acceder a datos.
Estonian[et]
(c) andmetele juurdepääsu häirete korral nendele juurdepääs ja võetavad meetmed.
Finnish[fi]
c) toimenpiteet, jotka toteutetaan, jos tietoihin pääsyssä ilmenee häiriö.
French[fr]
c) l’accès aux données, ainsi que les mesures à prendre en cas de défaillance de l’accès aux données.
Irish[ga]
(c) rochtain ar dháta agus na bearta atá le déanamh má tharlaíonn nach bhfuil rochtain ar shonraí.
Hungarian[hu]
c) az adatokhoz való hozzáférés és az elégtelen adathozzáférés esetén hozandó intézkedések.
Italian[it]
(c) l'accesso ai dati e le misure da adottare in caso di impossibilità di accedere ai dati stessi.
Lithuanian[lt]
(c) prieigos prie duomenų ir dėl priemonių, taikytinų sutrikus prieigai prie duomenų.
Latvian[lv]
(c) piekļuvi datiem un pasākumiem, kas jāveic, ja piekļuve datiem ir traucēta.
Maltese[mt]
(c) l-aċċess għad-dejta u l-miżuri li għandhom jittieħdu f'każ ta' nuqqas ta’ aċċess għad-dejta.
Dutch[nl]
(c) toegang tot gegevens en maatregelen die moeten worden genomen wanneer geen toegang tot gegevens wordt verkregen.
Polish[pl]
c) dostępu do danych i środków, które należy podjąć w przypadku brak dostępu do danych.
Portuguese[pt]
(c) Ao acesso aos dados e medidas a adotar em caso de impossibilidade de aceder aos dados.
Romanian[ro]
(c) accesul la date și măsurile care trebuie luate în caz de eșec privind accesarea datelor.
Slovak[sk]
(c) prístupu k údajom a opatrení, ktoré sa majú prijať v prípade, že prístup k údajom nie je možný.
Slovenian[sl]
(c) dostopom do podatkov in ukrepi v primeru onemogočenega dostopa do podatkov.
Swedish[sv]
(c) Åtkomst till uppgifter och åtgärder som ska vidtas vid nekad åtkomst.