Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съмнителна, което е лабораторния вариант на въображаема, което, по една случайност, съвпада с останалото от медицинската й история.
German[de]
Borderline, was das Laboräquivalent zur Einbildung ist, was nebenbei bemerkt, zum Rest ihrer Krankengeschichte passt.
English[en]
Borderline, which is the lab equivalent of imaginary, which, by the way, matches the rest of her medical history.
Hebrew[he]
גבולית, שזו המקבילה המעבדתית של " דמיונית ", מה שמתאים לשאר ההיסטוריה הרפואית שלה.
Italian[it]
E'borderline, che in laboratorio sarebbe il corrispettivo di " immaginario ", che, guarda caso, corrisponde al resto della sua storia medica.
Portuguese[pt]
O que é equivalente a imaginária. O que combina com o histórico médico.
Romanian[ro]
Tulburare de personalitate, care este echivalentul de laborator al unei imaginaţii bogate, ceea ce, apropo, se potriveşte cu restul istoricului medical.
Turkish[tr]
Değerler sınırda ki bunun biyokimyasal anlamı hayali ki bu da tüm tıbbi geçmişiyle de uyum gösteriyor.