Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Fars signal kommer fra den retning.
English[en]
Dad's signal is... this way.
Spanish[es]
La señal de papá va en esta direcciόn.
Finnish[fi]
Isän signaali tulee täältä suunnasta.
French[fr]
Le signal de papa provient de cette direction.
Malay[ms]
sinyal ayah menuju arah sini.
Dutch[nl]
Het signaal van pa komt van die kant.
Portuguese[pt]
O sinal de papai está vindo... dali.
Swedish[sv]
Pappas signal kommer från det hållet.
Turkish[tr]
Babamın sinyali... bu tarafta.