Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Липсата на такава информация или документация трябва да бъде оправдана.
Czech[cs]
Opomenutí informací v žádosti se musí zdůvodnit.
Danish[da]
Udeladelse af oplysninger i ansøgningen skal begrundes.
German[de]
Der Antragsteller muss begründen, warum Informationen im Antrag fehlen.
Greek[el]
Η παράλειψη πληροφοριών από την αίτηση πρέπει να αιτιολογείται.
English[en]
The omission of information from the application must be justified.
Spanish[es]
La omisión de datos en la solicitud deberá justificarse.
Estonian[et]
Andmete puudumist taotlusel tuleb põhjendada.
Finnish[fi]
Tietojen jättäminen pois hakemuksesta on perusteltava.
French[fr]
L'omission d'informations sur la demande doit être justifiée.
Croatian[hr]
Izostavljanje podataka iz zahtjeva mora biti obrazloženo.
Hungarian[hu]
Valamely információ kérelemről való elhagyását meg kell indokolni.
Italian[it]
L'omissione di informazioni nella domanda deve essere giustificata.
Lithuanian[lt]
Informacijos nepateikimas paraiškoje turi būti pateisintas.
Latvian[lv]
Gadījumā, ja pieteikumā informācija nav norādīta, jāsniedz pamatojums.
Maltese[mt]
Għandha tingħata raġuni għall-ommissjoni tal-informazzjoni mill-applikazzjoni.
Dutch[nl]
Het niet vermelden van gegevens in de aanvraag wordt gemotiveerd.
Polish[pl]
Pominięcie informacji we wniosku musi zostać uzasadnione.
Portuguese[pt]
Qualquer omissão de informações no pedido deve ser justificada.
Romanian[ro]
Omisiunea de informații din cerere trebuie justificată.
Slovak[sk]
Neuvedenie informácií v žiadosti sa musí zdôvodniť.
Slovenian[sl]
Opustitev informacij v vlogi je treba utemeljiti.
Swedish[sv]
Om uppgifter utelämnas i ansökan, skall detta motiveras.