Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا للهول, أنا أحمـق
Bulgarian[bg]
Ама, че съм тъпак.
Czech[cs]
Jsem to ale blbec.
Greek[el]
Φίλε, είμαι ηλίθιος.
English[en]
Man, I'm a jerk.
Spanish[es]
Hombre, soy un idiota.
Croatian[hr]
Baš sam kreten.
Hungarian[hu]
De hülye vagyok.
Italian[it]
Cavoli, sono un coglione.
Polish[pl]
Ale ze mnie kretyn.
Portuguese[pt]
Meu, sou um idiota.
Romanian[ro]
Sunt un ticălos.
Serbian[sr]
Baš sam kreten.
Swedish[sv]
Jag är en idiot.