Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، أحتاج إلى غرض ما
Bulgarian[bg]
И тъй, нужен ми е предмет.
Bosnian[bs]
U redu, potreban mi je objekat.
Czech[cs]
Dobře, potřebuji předmět.
German[de]
Gut. Ich brauche einen Gegenstand.
Greek[el]
Χρειάζ ομαι ένα αντικείμενο.
English[en]
Okay, I need an object.
Spanish[es]
Necesito un objeto.
Estonian[et]
Hästi, mul läheb objekti vaja.
Finnish[fi]
Okei, Tarvitsen jonkun esineen.
French[fr]
Bon, il me faut un objet.
Croatian[hr]
U redu, potreban mi je neki predmet.
Italian[it]
Allora, mi serve un oggetto.
Norwegian[nb]
Ok. Jeg trenger en gjenstand.
Dutch[nl]
Oké, ik heb een voorwerp nodig.
Polish[pl]
OK, potrzebuję jakiegoś obiektu...
Portuguese[pt]
Tudo bem, preciso de um objeto.
Russian[ru]
Ну ладно, мне нужен какой-то предмет.
Serbian[sr]
U redu, potreban mi je objekat.