Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Antwort: Wir halten dieses Land nach wie vor für Mitglied des Vertrags, denn Pjöngjang verkündete seinen Ausstieg mit einer Verletzung der im Vertrag vorgesehenen Regeln.
English[en]
Mikhail Ulyanov: We continue regarding North Korea as a participant in the NPT because in announcing its withdrawal, Pyongyang violated the procedures which are stipulated in the treaty.
Spanish[es]
Respuesta: Seguimos considerándola como participantes del NPT, porque Pyongyang anunció que lo abandonaría violando los trámites estipulados en el documento.
French[fr]
Réponse: Nous continuons de la considérer comme un membre du TNP car Pyongyang a annoncé sa sortie en transgressant les procédures prévues par le traité.
Russian[ru]
Ответ: Мы продолжаем считать ее участником ДНЯО, поскольку Пхеньян объявил о выходе с нарушением предусмотренных в договоре процедур.