Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تعلمي أنه يُمسك بالشريط ؟
German[de]
Wusstest du, dass er das Band hatte?
English[en]
You didn't know he had the tape?
Spanish[es]
¿No sabías que tenía la cinta?
French[fr]
Tu ignorais pour la cassette?
Italian[it]
Non sapevi che avesse il nastro?
Dutch[nl]
Wist je niet van die tape?
Polish[pl]
Nie wiedziałaś, że miał kasetę?
Portuguese[pt]
Não sabia que ele tinha a fita?
Romanian[ro]
Nu ştiai că avea caseta?
Russian[ru]
Ты знала, что у него кассета?
Slovenian[sl]
In nisi vedela, da ima posnetek?
Serbian[sr]
Nisi znala da ima traku?
Swedish[sv]
Visste du att han hade kassetten?