Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както виждаш, Ейс младши, рода Вентура има много записано в кариерата му в защита на животните, приятелството с тях, издирване и спасяване.
Greek[el]
Βλέπεις, λοιπόν, Έις Τζούνιορ, η γενιά των Βεντούρα έχει μια μακριά και ιστορική καριέρα υπεράσπισης των ζώων, επαφής, και αναζήτησης και διάσωσης.
English[en]
So, you see, Ace Jr., the Ventura line has along and storied career of animal advocacy, communion and search and rescue.
Spanish[es]
Así que como ves, la familia Ventura tiene una gran trayectoria defendiendo, buscando, rescatando y comunicándose con los animales.
Finnish[fi]
Joten, nyt tiedät, Ace Jr Ventura-ketjulla on mukana ja kertomuksellinen ura - eläinten puolustukseen, kanssakäymiseen, etsimiseen ja pelastamiseen.
Croatian[hr]
Pa kao što vidiš, Ejs mlađi, loza Ventura ima dugu i zapisanu karijeru u zaštiti životinja, druženju sa njima, potrazi i spašavanju.
Macedonian[mk]
Па, гледаш Ајс џуниор, линијата на Вентура има долга историја, на адвокатура со животните, дружење, барање и спасување.
Dutch[nl]
Dus zie je, Ace Jr, de Venturalijn heeft een lange en verhaalachtige carrière van dierenvoorspraak, omgang, zoek en redding.
Polish[pl]
Tak jak widzisz, Ace Jr., linia rodziny Ventura ma długą karierę w świecie zwierząt, ich wspólnocie, szukaniu i ratowaniu.
Portuguese[pt]
Como vês, Ace Jr., a evolução Ventura tem uma longa carreira histórica. De advocacia animal, comunhão, busca e salvamento.
Slovenian[sl]
Vidiš Ace, imamo dolgo in zgodbičasto preteklost živalskega zagovorništva, občestva in reševanja.
Swedish[sv]
Du förstår, Ace Jr att släkten Ventura har en lång och omtalad karriär med djurförsvar, gemenskap och räddning av djur.
Turkish[tr]
Yani, gördüğün gibi, Ace Jr., Ventura soyunun, hayvan koruyuculuğu, hayvanlarla iletişim ve arama kurtarma açısından uzun ve hikayesi bol bir geçmişi vardır.