Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لَرُبَّمَا أنت صحيح حول ذلك الكشكِ الفوتوغرافيِ.
Bulgarian[bg]
Прав си за фото кабина.
English[en]
Maybe you're right about that photo booth.
Hebrew[he]
אולי אתה צודק בנוגע לתא צילום.
Croatian[hr]
Možda se u pravu za tu foto kabinu.
Hungarian[hu]
Talán igaza van a fotós bódéval.
Italian[it]
Forse ha ragione sulla cabina.
Dutch[nl]
misschien heeft u gelijk over dat foto-hokje.
Portuguese[pt]
Talvez seja uma boa ideia.
Romanian[ro]
Poate că aveţi dreptate cu cabina foto.
Slovak[sk]
Možno máte s tou kabínkou pravdu.
Turkish[tr]
Kulübe konusunda haklı olabilirsin.