Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да не сме в 50-те?
Czech[cs]
Copak jsou tohle 50. léta?
English[en]
Is this the'50s?
Spanish[es]
¿Estamos en los 50?
Finnish[fi]
Onko nyt 50-luku?
French[fr]
C'est les années 50 ou quoi?
Hungarian[hu]
Az 50-es években vagyunk?
Italian[it]
Siamo negli anni 50?
Dutch[nl]
Zijn dit de jaren'50?
Polish[pl]
Czy to lata 50-te?
Portuguese[pt]
Estamos nos anos 50?
Turkish[tr]
50'li yıllarda mıyız?