Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، ينبغي للدول والمنظمات الحكومية الدولية أن تشجِّع وتدعم التعاون الإقليمي والدولي الرامي إلى تحسين فعالية اتخاذ القرارات وتنفيذ تدابير عملية لإزالة أيِّ تداخل ضار للتردُّدات الراديوية يجري اكتشافه بشأن الوصلات الراديوية الفضائية.
Spanish[es]
Además, los Estados y las organizaciones intergubernamentales internacionales deberían alentar y apoyar la cooperación regional e internacional para hacer más eficientes la adopción de decisiones y la aplicación de medidas prácticas para eliminar las interferencias de radiofrecuencia perjudiciales que se detecten en los radioenlaces espaciales.
French[fr]
Les États et les organisations intergouvernementales internationales devraient par ailleurs encourager et soutenir la coopération régionale et internationale visant à améliorer l’efficacité de la prise de décisions et l’application de mesures pratiques pour éliminer les interférences radioélectriques nocives identifiées dans les liaisons hertziennes spatiales.
Russian[ru]
Кроме того, государствам и международным межправительственным организациям следует поощрять и поддерживать региональное и международное сотрудничество, направленное на повышение эффективности в процессе принятия решений и реализации практических мер по устранению выявляемых вредных радиочастотных помех в линиях космической радиосвязи.
Chinese[zh]
而且,各国和各国际政府间组织应当鼓励并支持开展区域和国际合作,力求提高实际措施的决策和执行效率,消除所发现的对空间无线电通信线路既有无线电频率的有害干扰。