Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Jeg har haft tusind chancer til at dræbe dig, beskidte sladre- strømer
German[de]
lch hatte tausend Gelegenheiten dich umzubringen, dreckiger verkaufter
English[en]
I' ve had a thousand chances to kill you, dirty, sell out cop
Spanish[es]
He tenido mil ocasiones de matarte, sucio poli vendido
Finnish[fi]
Minulla on ollut tuhat mahdollisuutta tappaa sinut, likainen myyty poliisi
French[fr]
J' ai eu mile ocasión de te tuer, sale flic vendu
Italian[it]
Ho avuto mille occasioni per ucciderti, brutto sporco poliziotto
Norwegian[nb]
Jeg har hatt tusen muligheter til å drepe deg, skurk
Dutch[nl]
Ik heb zo vaak de kans gehad om je te doden, vuile omk oper
Portuguese[pt]
Já tive mil ocasiões de matar- te, sujo policia vendido