Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
CULTURE 126) Article 151(5) shall be amended as follows: (a) (b) in the introductory phrase, the words ‘the Council’ shall be deleted; in the first indent, the first sentence shall begin with the words ‘the European Parliament and the Council, acting’, and the second sentence shall be deleted; in the second indent, the words ‘acting unanimously’ shall be deleted and the indent shall begin with the words ‘the Council, on a proposal’.
French[fr]
CULTURE 126) L'article 151, paragraphe 5 est modifié comme suit: a) b) dans la phrase introductive, les mots «, le Conseil adopte» sont supprimés; au premier tiret, la première phrase commence par les mots «le Parlement européen et le Conseil, statuant ...», le mot «adoptent» est inséré avant «des actions d'encouragement» et la seconde phrase est supprimée; au second tiret, les mots «statuant à l'unanimité» sont supprimés et le tiret commence par les mots «le Conseil adopte, sur proposition ...».