Besonderhede van voorbeeld: 9222671317945320512

Arabic

إذاً ما تقوله بأنها تخشى الأنباء السيئة ؟

Bulgarian

Това което ми казвате е, че се страхува от лоши новини?

Czech

Takže říkáte, že se bojí špatných zpráv?

Greek

[ φερμουάρ κλείνει ] Έτσι, αυτό που λένε πραγματικά είναι ότι φοβάται κακές ειδήσεις;

English

So what you're really saying is she's afraid of bad news?

Spanish

¿Así que lo que dices es que teme malas noticias?

French

Donc ce que tu veux dire c'est qu'elle a peur des mauvaises nouvelles?

Hungarian

Tehát amit valójában mondani akarsz az az, hogy a rossz hírtől fél?

Italian

Quindi stai dicendo che potrebbe avere paura delle cattive notizie?

Dutch

Dus wat je eigenlijk zegt is dat ze bang is voor slecht nieuws?

Polish

Chcesz powiedzieć, że ona boi się usłyszeć coś złego?

Portuguese

Está dizendo que ela tem medo de más notícias?

Romanian

Deci, vrei să spui că se teme de veşti proaste?

Russian

То есть, ты имеешь в виду, что она боится плохих вестей?

Slovenian

[ Zadrgo zapre ] Torej, kaj ste res rekel je, ona se boji slabe novice?

Serbian

Pa ono što ti stvarno kažeš je da se ona boji loših vesti?