Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den praktiske referencemetode til bestemmelse af vandinholdet er anfoert i bilag II.
German[de]
- die Bezugsmethode für die Festlegung des Feuchtigkeitsgehalts im Anhang II angegeben.
Greek[el]
- η μέθοδος αναφοράς για τον καθορισμό του ποσοστού υγρασίας είναι η μέθοδος που αναφέρεται στο παράρτημα ΙΙ.
English[en]
- the standard method for determining moisture content shall be that set out in Annex II.
Spanish[es]
- el método de referencia para la determinación del grado de humedad será el mencionado en el Anexo II .
Finnish[fi]
- vertailumenetelmä kosteuspitoisuuden määrittämiseksi on liitteessä II esitetty menetelmä.
French[fr]
- la méthode de référence pour la détermination du taux d'humidité est celle mentionnée à l'annexe II.
Italian[it]
- il metodo di riferimento per la determinazione del tenore di umidità è quello manzionato all'alle- gato II.
Dutch[nl]
- het vochtgehalte wordt bepaald volgens de in bijlage II omschreven onderzoekmethode.
Portuguese[pt]
- o método de referência para a determinação do teor de humidade é o indicado no Anexo II.
Swedish[sv]
- referensmetoden för bestämning av vattenhalten vara den som anges i bilaga 2.