Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никога не съм вярвал в нищо, най-малко в себе си, преди Линда.
English[en]
I never believed in anything, least of all myself, until Linda.
Spanish[es]
Yo nunca creí en nada. Y menos aún en mí, hasta que llegó Linda.
French[fr]
Je n'avais jamais cru en rien, surtout pas en moi, jusqu'à ma rencontre avec Linda.
Croatian[hr]
Nikada nisam vjerovao u sebe, sve dok se Linda nije pojavila.
Polish[pl]
Nigdy w nic nie wierzyłem, a już najmniej w siebie, dopóki nie poznałem Lindy.
Portuguese[pt]
Nunca acreditei em nada, menos ainda em mim mesmo, até Linda.
Romanian[ro]
N-am crezut niciodată în nimic, cu atât mai puţin în mine, până la Linda.