Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Něco, o čem jsme si mysleli, že už je to pryč a na věky pohřbené.
Danish[da]
Noget, vi troede var væk for altid.
Greek[el]
Κάτι που νομίζαμε πως είχε χαθεί για πάντα.
English[en]
Something we thought was gone and buried forever.
Spanish[es]
Algo que creíamos que se había ido y enterrado para siempre.
Finnish[fi]
Jotain kauan aikaa sitten kadonnutta.
Hungarian[hu]
Valami, amiről azt hittük, hogy eltűnt, és örökre eltemették.
Dutch[nl]
Iets wat voor altijd verdwenen leek.
Polish[pl]
Coś, co myśleliśmy, że zniknęło i pogrzebano je na zawsze.
Romanian[ro]
Ceva ce credeam c-am îngropat pe veci.
Serbian[sr]
Nešto što smo smatrali zauvek izgubljenim.