Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Договаряща страна и пристанище на регистрацията4.
Czech[cs]
Smluvní strana a rejstříkový přístav4.
Danish[da]
Kontraherende part og registreringshavn4.
German[de]
Vertragspartei und Registrierhafen4.
Greek[el]
Συμβαλλόμενο μέρος και λιμένας νηολόγησης4.
English[en]
Contracting party and port of registry4.
Spanish[es]
Parte contratante y puerto de matrícula4.
Estonian[et]
Konventsiooniosaline ja registreerimissadam4.
Finnish[fi]
Sopimuspuoli ja rekisteröintisatama4.
French[fr]
Partie contractante et port d’immatriculation4.
Hungarian[hu]
Szerződő fél és lajstromozás szerinti kikötő4.
Italian[it]
Parte contraente e porto di immatricolazione4.
Lithuanian[lt]
Susitariančioji šalis ir registracijos uostas4.
Latvian[lv]
Līgumslēdzēja puse un reģistrācijas osta4.
Maltese[mt]
Il-Parti Kontraenti u l-Port tar-Reġistrazzjoni4.
Dutch[nl]
Verdragsluitende partij en haven van registratie4.
Polish[pl]
Umawiająca się strona i port rejestracji4.
Portuguese[pt]
Parte contratante e porto de registo4.
Romanian[ro]
Partea contractantă și portul de înmatriculare4.
Slovak[sk]
Zmluvná strana a prístav registrácie4.
Slovenian[sl]
Pogodbenica in pristanišče vpisa4.
Swedish[sv]
Avtalsslutande part och registreringshamn4.