Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám perfektní exemplář na který mohu zaměřit veškerý svůj talent.
Danish[da]
Jeg har det perfekte eksemplar til mine øvelser.
Greek[el]
Έχω το καλύτερο δείγμα για τις μελέτες μου.
English[en]
I've had the perfect specimen upon which to concentrate my studies.
Spanish[es]
He tenido el espécimen perfecto para concentrar mis estudios.
Estonian[et]
Mul on olnud suurepärane katsealune, kelle peal uuringuid läbi viia.
Finnish[fi]
Minulla on ollut täydellinen näytekappale mihin keskittyä tutkimuksissani.
Hungarian[hu]
Tökéletes gyakorlóalanyt választottam a tanuláshoz.
Dutch[nl]
Ik het de perfecte studie-exemplaren.
Polish[pl]
Miałam doskonały obiekt dla prowadzenia badań.
Portuguese[pt]
Tive o espécime perfeito para concentrar meus estudos.
Slovenian[sl]
Imela sem odličen primerek, na katerem sem se izpopolnila.
Turkish[tr]
Kendi çalışmalarıma odaklanmak için kusursuz bir örnek oldu.