Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A vypadá to, že má v hnízdě ještě jedno vejce.
Danish[da]
Det ser ud til, der endnu er et æg i hendes rede.
Greek[el]
Και φαίνεται ότι υπάρχει κι άλλο ένα αυγό ακόμα, μέσα στη φωλιά της.
English[en]
And it looks like there's another egg still in her nest!
Spanish[es]
¡ Parece que aún queda otro huevo en su nido!
Hungarian[hu]
És úgy tűnik, van még egy tojás a fészekben.
Indonesian[id]
Dan kelihatannta seperti ada telur yang lain di sarangnya!
Dutch[nl]
En het lijkt of er nog een ander ei in het nest zit!
Romanian[ro]
Și se pare că există un alt ou încă în cuibul ei!
Serbian[sr]
I izgleda da ima još jedno jaje u gnezdu!
Turkish[tr]
Anlaşılan o ki yuvasında bir yumurta daha var.