Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Leverandørerne er derfor meget sårbare over for tab af store kunder.
German[de]
Die Anbieter sind deshalb sehr bemüht, keinen Großkunden zu verlieren.
Greek[el]
Οι προμηθευτές προσπαθούν επομένως να διατηρήσουν τους μεγάλους πελάτες τους.
English[en]
Suppliers are, therefore, very sensitive to losing large customers.
Spanish[es]
Por consiguiente, los proveedores son muy sensibles a la pérdida de grandes clientes.
Finnish[fi]
Toimittajat ovat sen vuoksi herkkiä suurten asiakkaiden menettämiselle.
French[fr]
Les fournisseurs sont donc très sensibles à la perte des gros clients.
Italian[it]
I fornitori sono pertanto estremamente attenti a non perdere i grandi clienti.
Dutch[nl]
Leveranciers zijn derhalve zeer gevoelig voor het verlies van grote klanten.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, os fornecedores são muito sensíveis à perda de grandes clientes.
Swedish[sv]
Leverantörerna är därför mycket känsliga inför risken att förlora stora kunder.