Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Айде де, лельо.
Bosnian[bs]
Hajde, devojko.
Czech[cs]
No tak, krásko.
Danish[da]
Kom nu, tøs.
German[de]
Los, Süße.
English[en]
Come on, girl.
Finnish[fi]
Näytä nyt, tyttö.
Croatian[hr]
Hajde, devojko.
Dutch[nl]
Komaan, meid.
Portuguese[pt]
Vá lá, miúda.
Romanian[ro]
Haide, papusico.
Russian[ru]
Ну же, девка.
Slovenian[sl]
Daj, no, punca.
Serbian[sr]
Hajde, devojko.
Swedish[sv]
Kom igen, bruden...
Turkish[tr]
Hadi tatlım.